219953

Luna & Krystal - 呼喚(불러본다)

歌手:Luna、Krystal
專輯名稱:신데렐라 언니 OST Part.2
專輯類型:OST
發行日期:2010-03

 

 

歌詞:

因為令人厭倦的孤單而醒過來 

나를 깨우는 외로움에  지쳐버린 잠에서 깨면

na reul kkae un eun  oe rou me   ji chyeo beo rin ja me seo kkae myeon 

想起帶著一如往常笑容的你  我也漾起了笑容

여전히 웃는 그대가  생각나서  나도 몰래 미소 짓는데

yeo jeon hi utn eun gu dae ga   saeng gang na seo   na do mol lae mi so jit neun de

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

就這樣陷入愛裡  彷彿進入一個美麗的季節

이렇게 또 사랑은 가고  아름다운 계절이 오면

i reo ke tto sa rang eun ga go   a reum da un gye jeo ri o myeon

在你留下的悲傷和思念裡  我仍然在這條街上走著

네가 남긴 슬픔에  그리움에  나는 또 이거릴 걷는다

ni ga nam gin seul peu me   geu ri u me   na neun tto i geo ril got neun da 

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

一天又一天  日子依然過著

하루 또 하루  나 살아가다가

ha ru tto ha ru   na sa ra ga da ga

當我聽見你的名字  卻仍然會落淚

그대 이름에  또 눈물이 나면

geu dae i reu me   tto nun mu ri na myeon  

我無法忍受  也無法微笑

나 참을 수 없어  이렇게 웃을 수 없어

na cha meul su eob seo  i reo ke u seul su eob seo  

只能呼喚著你的名字 

또 그대 이름 불러본다

tto geu dae i reum bul leo  bon da 

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

心裡的傷口我現在懂了 是你的名字

가슴에 남은 상처도 이젠  그대 이름잊으 라는데

ka seu me na meun sang cheo do i jen  geu dae i reu mi jeu ra neun de

咬著唇  這樣的忍耐著  但是我的愛情  仍舊是只有你

내 입술을 깨물고  참아봐도  내 사랑 너 하나뿐인걸

na eip su reul kkaem ul go  cha ma bwa do  nae sa rang neo ha na ppu nin geol

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

一天又一天  日子依然過著

하루 또 하루  나 살아가다가

ha ru tto ha ru  na sa ra ga da ga

當我聽見你的名字  卻仍然會落淚

그대 이름에  또 눈물이 나면

geu dae i reu me  tto nun mu ri na myeon  

我無法忍受  也無法微笑

나 참을 수 없어  이렇게 웃을 수 없어

na cha meul su eob seo  i reo ke u seul su eob seo  

只能呼喚著你的名字 

또 그대 이름 불러본다

tto geu dae i reum bul leo  bon da

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

只能這樣過下去了吧  當我再次思念愛情

아무렇지 않게 살아가다가  사랑이 또 그리울 때면

a mu reo chi  an ke sa ra ga da ga  sa ra ni tto geu ri ul ttae myeon

又因為你留下的心痛  讓我留下眼淚

그대가 남긴 아픔에  나도 모르게 눈물 흘리는데

geu dae ga nam gin a peu me  na do mo reu ge nun mul hul lin eun de

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog

一天又一天  日子依然過著

하루 또 하루  나 살아가다가

ha ru tto ha ru  na sa ra ga da ga

當我聽見你的名字  卻仍然會落淚

그대 이름에  또 눈물이 나면

geu dae i reu me  tto nun mu ri na myeon  

我無法忍受  也無法微笑

나 참을 수 없어  이렇게 웃을 수 없어

na cha meul su eob seo  i reo ke u seul su eob seo  

只能呼喚著你的名字

또 그대 이름 불러본다

tto geu dae i reum bul leo  bon da

 

中字MV:

 

 

《灰姑娘的姐姐》也是我很喜歡的一部戲,每次看就覺得好心痛,

尤其是文瑾瑩演得很太精彩,一個眼神、一個動作甚至一個聲音都讓人起雞皮疙瘩,

整部戲唯一可惜的就是男主角的演技跟女主角比起來就差了一點,而且我突然發現他不是很耐看耶!

另外就是妹妹整型實在整得太過頭了,表情很不自然,雖然覺得她的演技也越來越好,

但每次看她大笑或哭的時候就覺得好不舒服,相較之下女主角耐看多了...

這部戲揪心的地方還有親情的部分,尤其是恩祖跟她爸爸那部份,

只能說文瑾瑩的演技真的是到了爐火純青的地步了,演什麼像什麼,

不過這種角色本來就比較容易大好或大壞,但文瑾瑩應該不可能大壞,所以就理所當然是大好囉!

 

看這部戲的時候,對f(x)還不太熟悉,當然也不認識Krystal和Luna,

不過現在回過頭來聽這首歌,真的覺得很勾人,雖然Krystal唱的部分太少我覺得有點可惜,

不過Luna的聲音真的是很有魅力,讓這首歌更加出色了!

 

果然,一部好的戲劇成功的因素之一就是要有好的OST,

這首和藝聲的〈非你不可〉都是我個人十分喜歡,想要推薦的好歌!

 

, , , , ,

Posted by Hanzhiyu at 痞客邦 PIXNET Guestbook(0) 人氣()