韓芝宥泡菜狂想曲

鐘鉉(종현) - So Goodbye

歌手：鐘鉉 / 종현
專輯名稱：시티헌터 OST Part.2  
專輯類型：OST
發行日期：2011-06

意外發現這篇文章上了本日熱門文章，
聽到這樣突然的消息，一定讓大家都很難以接受，
我今天上班的路上，腦袋裡突然就浮現出了這首歌，
這是鐘鉉的第一首OST，也是他唱的OST中我最喜歡的一首，
很可惜的是，當這首歌再度被傳閱的當下，
我們卻要跟這樣美麗的聲音 Say Goodbye了......

So Goodbye Don't cry and smile.....

再見了！希望在另一個世界的你，能夠不再哭泣，能夠美麗微笑。

-

歌詞：

So Goodbye Don't cry and smile

那些心思澎湃的日子 我會全都送給妳

가슴시리던시간들모두다보내줄거야

ga seum si ri deon  si gan deul mo du da bo nae jul geo ya

So Goodbye 黑暗中曾經孤獨的那個我

So Goodbye 어둠속외롭던나

So Goodbye eo dum sok  oe rop deon na

我需要妳 I need your love again

난네가필요해 I need your love again

nan ne ga pi ryo hae I need your love again

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

就像每一天都要來臨 

매일또그래왔듯이

mae il  tto geu rae wat deu si

把作痛的傷口和悲傷的回憶 全部拋棄的我

아픈상처와슬픈기억을지워가던나

a peun sang cheo wa  seul peun gi eo geul ji wo ga deon na

在初次見到妳的那瞬間 

널처음본그순간에난

neol cheo eum bon geu sun ga ne nan

彷彿時間停滯 我眼中只有妳

멈춘듯했고난너만보였어

meom chun deu thaet go  nan neo man bo yeos seo

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

雖然有過挫折 

거친시련에무너져가지만

geo chin si ryeo ne  mu neo jyeo ga ji man

但我不會後悔 

후회는없을것같아

hu hui neun eob seul geot ga ta

閉上雙眼我能感受到妳的呼吸

두눈을감으면니숨결이느껴져

du nu neul ga meu myeon  ni sum gyeo ri neu kkyeo jyeo

所以我能夠微笑 

이제는난웃을수있어

i je neun na nu seul su is seo

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

So Goodbye Don't cry and smile

那些心思澎湃的日子 我會全都送給妳

가슴시리던시간들모두다보내줄거야

ga seum si ri deon  si gan deul mo du da bo nae jul geo ya

So Goodbye 黑暗中曾經孤獨的那個我

So Goodbye 어둠속외롭던나

So Goodbye eo dum sok  oe rop deon na

我需要妳 I need your love again

난네가필요해 I need your love again

nan ne ga pi ryo hae I need your love again

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

雖然有過挫折 

거친시련에무너져가지만

geo chin si ryeo ne  mu neo jyeo ga ji man

但我不會後悔 

후회는없을것같아

hu hui neun eob seul geot ga ta

閉上雙眼我能感受到妳的呼吸

두눈을감으면니숨결이느껴져

du nu neul ga meu myeon  ni sum gyeo ri neu kkyeo jyeo

所以我能夠微笑 

이제는난웃을수있어

i je neun na nu seul su is seo

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

So Goodbye Don't cry and smile

那些心思澎湃的日子 我會全都送給妳

가슴시리던시간들모두다보내줄거야

ga seum si ri deon  si gan deul mo du da bo nae jul geo ya

So Goodbye 黑暗中曾經孤獨的那個我

So Goodbye 어둠속외롭던나

So Goodbye eo dum sok  oe rop deon na

我需要妳 I need your love again

난네가필요해 I need your love again

nan ne ga pi ryo hae I need your love again

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

So Goodbye Don't cry and smile

那些疲憊的歲月 為了妳我會忘掉

힘겹던시간들널위해서널위해잊어볼꺼야

him gyeop deon si gan deul  neo rwi hae seo neo rwi hae i jeo bul kkeo ya

So Goodbye 黑暗中曾經孤獨的我

So Goodbye 어둠속외롭던나

So Goodbye eo dum sok  oe rop deon na

我需要妳 I need your love again

난네가필요해 I need your love again

nan ne ga pi ryo hae I need your love again

我需要妳 I need you for my love

난네가필요해 I need your for my love

nan ne ga pi ryo hae I need your for my love

中字MV：

《城市獵人》亦是我蠻喜歡的韓劇之一，之前就說過韓劇要好看，他的主題曲就一定要能夠抓住人心，

而《城市獵人》除了俊男美女的搭配外，其中的主題曲也是非常好聽，這首歌是我第一次聽到鐘鉉的個人單曲，

我也才了解到她的歌唱實力真的是不容小覷，聲音很有渲染力，高音也很漂亮，

常常覺得上帝很不公平，為什麼有人可以唱歌好聽長的又好看，但有時候又覺得可能是因為他唱歌好聽所以我才會覺得他帥吧！

除了這首之外，另一首由金寶京演唱的〈Suddenly〉也是十分好聽，整首歌的感覺也跟戲劇的氛圍很配。