韓芝宥泡菜狂想曲

B1A4 - Baby Good Night

專輯歌手：B1A4
專輯名稱：《IGNITION(Special Edition)》
發行日期：2012年5月29日

歌詞：

好吧 今天你先睡

그래요 오늘은 먼저 자요

gu re yo o nu run mon jo ja yo

等你睡著後 我也會去睡

그대 잠들면 나도 잘게요

gu de jam dul myon na do jal ge yo

掛上電話 換上華麗的衣服

전화를 끊고 화려한 옷을 입고

jon hwa rul kun ko hwa ryo han o sul ip go

準備要出門囉(神不知鬼不覺的 Whoo)

나갈 준비를 하죠 (아무도 모르게 whoo~)

na gal jun bi rul ha jo(a mu do mo ru ge whoo~)

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog

Tonight 就今天把你蒙在鼓裡

tonight 오늘 하루만 그댈 속일게

tonight o nul ha ru man gu del so gil ke

Tonight 明天我就會回去

tonight 오늘이 지나면 돌아갈게

tonight o nu ri ji na myondo ra gal ke

Tonight 即使你覺得我有點奇怪

tonight 가끔 어색하게도 느껴도

tonight ga kum o sek ha ge to nu kyo to a ra to

但心知肚明的你就先放我一馬吧

알아도 좀 넘어가 주겠니

jom no mo ga ju gen ni

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

Baby Good Night 好好睡 Good Night

Baby Good Night 잘자요 Good Night

Baby Good Night jal ja yo Good Night

我要去 Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

그럼 난 Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

gu rom nan Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

Wow Eo Eo U Wow Eo~

Wow Eo Eo U Wow Eo~

我的腦袋裡 今天沒有你的存在

머리 속에 오늘 그대가 없네요

mo ri so ge o nul gu de ga om ne yo

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

Baby Good Night 好好睡 Good Night

Baby Good Night 잘자요 Good Night

Baby Good Night jal ja yo Good Night

我要去 Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

그럼 난 Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

gu rom nan Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

Wow Eo Eo U Wow Eo~

Wow Eo Eo U Wow Eo~

對不起 今天你不在我心上

미안해요 오늘 그대가 없네요

mi a ne yo o nul gu de ga om ne yo

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

Oh 到了午夜十二點準備出去玩

oh 자정이 다 돼서 나갈 채비

oh ja jong i da dwe so na gal che bi

你應該還不知情

그대는 아직도 모를 테지

gu de nun a jik do mo rul te ji

發送一封簡訊 “晚安親愛的 明天見”

문자 하날 남겨 “잘자 자기야 내일봐”

mun ja ha nal nam gyo jal ja jag i ya ne il bwa

但這股悶悶的心情是什麼

근데 이 찝찝한 기분은 뭘까

gun de i jip jip han gi bu nun mwol ka

哎呀 不管了 直接出門吧

에라 몰라 그냥 나가자

e ra mo la gu nyang na ga ja

今天也灑滿了Moonlight

오늘 또 moonlight

o nul to moonlight

火熱的夜晚 Good Night

불타는 이 밤 good night

bul ta nun i bam good night

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

Baby Good Night 好好睡 Good Night

Baby Good Night 잘자요 Good Night

Baby Good Night jal ja yo Good Night

我要去 Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

그럼 난 Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

gu rom nan Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

Wow Eo Eo U Wow Eo~

Wow Eo Eo U Wow Eo~

我的腦袋裡 今天沒有你的存在

머리 속에 오늘 그대가 없네요

mo ri so ge o nul gu de ga om ne yo

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog

Baby Good Night 好好睡 Good Night

Baby Good Night 잘자요 Good Night

Baby Good Night jal ja yo Good Night

我要去 Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

그럼 난 Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

gu rom nan Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

Wow Eo Eo U Wow Eo~

Wow Eo Eo U Wow Eo~

對不起 今天你不在我心上

미안해요 오늘 그대가 없네요

mi a ne yo o nul gu de ga om ne yo

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

沒來由的興奮 讓我的心跳加速

이유 없는 떨림에 내 가슴만 두근

i yu om nun to li me ne ga sum man du gun

想見你的心情 今天已經下班

니가 보고 싶다던 생각은 오늘도 퇴근

ni ga bo go ship da don seng ga gun o nul do to e gun

But 今天我很忙碌

But 오늘은 바쁜 몸

But o nu run ba pun mom

我真是個壞男孩

나는 참 나쁜 놈

na nun cham na pun nom

偶爾會這樣玩玩

가끔은 이렇게 놀아도 돼

ga ku mun i rok he no ra do dwe

反正我明天就會去找你啦 (Sorry~)

넌 내일 쯤에 찾아 가면 되니까 (Sorry~)

non ne il ju me cha ja ga myon dwe ni ka(Sorry~)

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

Baby Good Night 好好睡 Good Night

Baby Good Night 잘자요 Good Night

Baby Good Night jal ja yo Good Night

我要去 Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

그럼 난 Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

gu rom nan Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

Wow Eo Eo U Wow Eo~

Wow Eo Eo U Wow Eo~

我的腦袋裡 今天沒有你的存在

머리 속에 오늘 그대가 없네요

mo ri so ge o nul gu de ga om ne yo

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog

Baby Good Night 好好睡 Good Night

Baby Good Night 잘자요 Good Night

Baby Good Night jal ja yo Good Night

我要去 Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

그럼 난 Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

gu rom nan Dancing Dancing Dancing in the Moonlight

Wow Eo Eo U Wow Eo~

Wow Eo Eo U Wow Eo~

對不起 今天你不在我心上

미안해요 오늘 그대가 없네요

mi a ne yo o nul gu de ga om ne yo

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

Good Night U Wow Eo Eo U Wow Eo~

Good Night U Wow Eo Eo U Wow Eo~

Good Night U Wow Eo Eo U Wow Eo~

轉載自http://hanzhiyu.pixnet.net/blog 

對不起 今天你不在我心上

미안해요오늘그대가없네요

mi a ne yo o nul gu de ga om ne yo

對不起 今天你不在我心上

미안해요오늘그대가없네요

mi a ne yo o nul gu de ga om ne yo

對不起 今天你不在我心上

미안해요오늘그대가없네요

mi a ne yo o nul gu de ga om ne yo

官方MV：